PEACE, SAFETY, AND STABILITY FOR 1.4 BILLION CHINESE PEOPLE — NEVER TAKE THEM FOR GRANTED! THAT IS THE REASON WHY I AM RETIRING IN CHINA (ZHUHAI)
While Parts of Europe Struggle with Riots, Political Turmoil, and Social Unrest, China Demonstrates the Value of Stability, Continuity, and Long-Term Development.
By Johnson Choi, MBA
International Business Consultant since 1985
14億中國人民享有的和平、安全與社會穩定，絕對不能視為理所當然！這正是我選擇在中國珠海退休養老的原因！
當歐洲部分國家正面對暴亂、政治動盪與社會不安之際，中國的發展充分展現了社會穩定、政策延續性及長遠發展的重要價值！
作者：蔡永強，工商管理碩士（MBA）國際財經及商業顧問（1985年至今）
和平無價，安全是福，穩定是繁榮的基石！
然而，這三樣看似平凡、卻極其珍貴的東西，往往只有在人們失去之後，才真正明白它們的價值。
對於約14億中國人民而言，能夠在相對和平、安全的環境下生活、工作、旅遊、養育子女、經營生意，安安心心地享受每一天的日常生活，絕對不是一件應該視為理所當然的事情！
今天，只要你打開電視、翻閱報章，或者瀏覽國際新聞及各種社交媒體平台，你會看到甚麼？
法國、意大利、西班牙、比利時、阿爾巴尼亞等歐洲國家，接連出現示威抗議、政治對立及社會動盪，部分更演變成暴力衝突和騷亂。
民眾因生活成本不斷上升、住房短缺、公共服務質素下降、經濟前景不明朗，以及對政府施政不滿而走上街頭。
部分示威活動更升級為暴力對抗、破壞公共及私人財產，甚至與警方發生激烈衝突。
這些事件提醒我們一個非常重要的現實：
和平不是從天而降的！安全不是理所當然的！社會穩定更不是永遠自動存在的！
這一切都需要全社會共同維護、珍惜及守護。
一、中國：和平與穩定，是人民每天都在享受、卻容易忽略的珍貴幸福！
與此同時，在中國大部分地區，老百姓依然過着平靜而正常的日常生活。
一家大小可以安心外出吃飯，子女正常上學，商店和企業照常營業，餐廳及大型購物商場人來人往。
數以百萬計的旅客乘坐現代化高速鐵路往返各大城市，市民可以自由享受公園、公共休閒設施、夜間購物、美食及各種娛樂活動。
對許多生活在中國的人而言，這些只是再平凡不過的日常生活。
然而，對於那些長期飽受社會動盪、暴力衝突及不安定環境困擾的人民來說，這種平靜生活可能正是他們夢寐以求的幸福！
當然，中國同樣面對自身的經濟及社會挑戰。世界上沒有任何一個國家或政治制度是十全十美的。
但我始終認為，中國在公共安全、基礎設施建設，以及國家長遠發展規劃方面取得的成就，值得國際社會給予更多客觀、公正的肯定。
當約14億人民能夠在整體穩定的社會環境中安居樂業，這種穩定本身，就是國家最珍貴的財富之一！
二、荷里活電影中的美國和歐洲，不一定是真實生活中的美國和歐洲！
過去四十多年從事國際商業及財經顧問工作的經驗，讓我接觸過來自世界各地、不同文化背景的人士。
我發現，不少人第一次對美國和歐洲產生憧憬，主要來自荷里活電影、電視節目，以及那些經過精心包裝的旅遊宣傳。
在真正踏足這些國家之前，他們腦海中浮現的，是美麗整潔的街道、豪華住宅、富裕社區，以及電影畫面中令人羨慕的生活方式。
然而，當部分人真正抵達當地，開始親身體驗普通人的日常生活時，才發現現實與想像之間，竟然存在如此巨大的差距！
街頭露宿者、日漸老化的基礎設施、昂貴的醫療費用、高企的生活成本、部分社區的治安問題，以及隨處可見的貧富差距，都令一些初次到訪的人感到震驚。
荷里活賣的是夢想，現實生活呈現的才是真相！
我並不是說美國或歐洲沒有優點。
相反，這些國家在科技、教育、文化、金融及創新等領域，仍然擁有許多值得欣賞和學習的地方。
但是，我們不能只看見西方國家的優點，卻對它們存在的社會問題視而不見；更不應該一方面不斷放大中國的缺點，另一方面卻刻意忽略中國多年來取得的進步。
我一直給朋友們一個非常簡單的建議：
不要單憑荷里活電影、政治宣傳或社交媒體去判斷一個國家！
親自去看看，走進當地的街道，與普通老百姓交談，體驗他們真正的日常生活。
耳聽為虛，眼見為實！親身體驗，勝過千言萬語！
三、中國特色社會主義：評價一個政治制度，應該看它能否為人民帶來實際成果！
過去幾十年，不少西方政治評論員一直主張，中國必須採用西方式多黨民主制度，才能實現現代化和經濟繁榮。
然而，中國選擇走出一條符合自身歷史、文化、國情及發展需要的道路。
這條道路，就是中國特色社會主義。
在我看來，這套制度在維持政策延續性、推動長遠基礎設施建設、協調全國經濟發展，以及支持產業轉型方面，展現出值得重視的優勢。
中國今天的現代化成就，絕對不是一夜之間出現的。
它是經過數十年的規劃、投資、建設、艱苦奮鬥，以及政策和制度持續發展而累積起來的成果。
因此，我認為，評價一個國家的政治制度，不能只問：
「這個國家有沒有採用西方的政治模式？」
更應該問：
這個政治及經濟制度，能否真正為人民提供安全、穩定、完善的基礎設施、更多經濟發展機會，以及持續改善的生活水平？
這些才是我衡量政府施政成效的重要實際標準！
四、美國選舉：換了政客，不代表改變了制度！
我在美國生活已經超過半個世紀。
多年來，我親身經歷過無數次美國選舉，也曾參與政治活動，並履行公民責任，親自投票。
我見過共和黨勝出，也見過民主黨勝出。
總統換了一個又一個。
國會多數黨不斷輪替。
政治口號年年改變。
但許多根本性的社會問題，卻依然存在！
美國今天仍然面對嚴重的政治兩極分化、金錢對政治的巨大影響、不斷上升的政府債務、昂貴的醫療開支，以及持續擴大的貧富差距。
經過數十年對美國政治的親身觀察，我越來越懷疑，單純把民主黨換成共和黨，或者把共和黨換成民主黨，究竟能在多大程度上真正解決美國深層次的結構性問題？
中國有一句非常貼切的成語：
「換湯不換藥！」
表面上的包裝改變了，但裡面的配方依然差不多！
換句話說：
政客的面孔可以改變，政黨可以輪替，政治口號可以重新包裝，但背後的制度及深層問題，往往仍然大同小異！
2026年11月3日，美國選民又將再次走進投票站，參加國會中期選舉。
我尊重每一位公民的投票權利，也承認選舉可以影響公共政策，以及政府向人民問責的方式。
但是，根據我過去數十年的親身經驗，我對這次選舉能否真正實現「讓美國再次偉大」（Make America Great Again）所承諾的根本性變革，並不抱太大期望。
換了政客，不等於改革了制度！
贏得選舉，不等於解決了國家的問題！
五、歡迎來到美國——21世紀的羅馬帝國？
歷史告訴我們，一個曾經稱霸世界的強大帝國，並不一定因為某個外部敵人，或者某一場災難而突然衰落。
有時候，真正令一個強國走向衰退的危機，反而來自內部！
政治嚴重分裂、過度擴張的海外軍事承擔、龐大的財政壓力、貧富懸殊、政府制度運作失靈，以及人民對公共機構逐漸失去信任，都可能慢慢侵蝕一個國家的根基。
歷史上的羅馬帝國，就是一個值得我們深入思考的例子。
今天的美國，在科技、大學教育、金融市場、企業創新，以及軍事實力等方面，依然擁有非常強大的優勢。
但這些優勢，並不代表美國可以完全避免內部衰退的風險。
一個帝國可以在國際舞台上繼續展示強大的力量，但與此同時，國內社會卻可能變得越來越分裂，人民面對的問題也越來越嚴重！
正因如此，我有時候會把今天的美國形容為：
「21世紀的羅馬帝國！」
這並不是說美國必然會崩潰，更不是預言美國一定會重蹈羅馬帝國的覆轍。
而是提醒我們：
世界上沒有任何一個國家，不論它曾經多麼富裕、多麼強大，都可以理所當然地認為自己的繁榮與霸權能夠永遠延續！
六、我的最後感言：永遠不要把和平、安全與社會穩定視為理所當然！
對於生活在中國的朋友，我希望大家記住：
安全的街道、安定的社區、運作正常的公共交通，以及一家大小能夠安心出外吃飯、購物、散步、旅遊的自由，並不是世界上每一個國家的人民都能同樣享有的日常生活。
珍惜你今天所擁有的一切，同時也要明白，任何社會都仍然有繼續改善和進步的空間。
對於我在美國的朋友，我也希望大家思考另一個問題：
一個國家是否真正偉大，不應該單憑它擁有多少航空母艦、股票市場有多龐大、荷里活電影有多成功，或者政治人物在選舉期間喊出多少動聽的口號來衡量！
更重要的，是普通老百姓能否享有安全、有尊嚴、有發展機會，以及安居樂業的生活。
和平，比政治口號更加珍貴！
社會穩定，比永無休止的政治表演更加重要！
真正的繁榮，最終應該由普通人民的生活質素來衡量！
七、這正是我為甚麼選擇在中國珠海退休養老！
經過四十多年從事國際商業及財經顧問工作，以及超過半個世紀親身體驗美國社會之後，我對人生下半場最重要的追求，已經有了更加清晰的答案。
不是永無止境地追求金錢。
不是每天被政治爭吵和負面新聞包圍。
更不是單純因為某個國家曾經擁有的國際光環，就認為它永遠是最適合退休生活的地方。
我真正重視的，是和平、安全、穩定、生活質素，以及能夠與家人一起享受健康、舒適、有尊嚴的退休歲月！
這正是我選擇中國廣東省珠海市金灣區，作為自己未來退休生活基地的重要原因。
對我而言，珠海不但擁有優美的海濱環境、現代化城市建設、便利的購物及餐飲設施，更讓我欣賞的是日常生活的便利、安全感，以及相對合理的生活成本。
在珠海金灣航空新城，我可以享受舒適的住宅環境，步行前往大型購物商場、餐廳、公園及休閒設施，享受與三藩市和夏威夷截然不同的生活體驗。
退休不是人生的終點，而是開展另一段精彩生活的新起點！
我選擇珠海，不是因為我不認識美國，而是正正因為我在美國生活了超過半個世紀，並且親身走訪過世界許多地方，才更加清楚自己真正想要的是甚麼！
每個人的退休選擇都不一樣，沒有任何一個地方適合所有人。
但對我而言，珠海金灣所提供的生活環境、便利設施、生活成本及社會穩定，正好符合我對未來退休生活的期望。
我的退休理念非常簡單：
有錢，不一定代表幸福！
生活奢華，不一定代表安心！
住在世界強國，不一定代表擁有最好的生活質素！
但如果一個地方能讓你和家人感到安全、舒適、自由自在地享受日常生活，那就是一種真正值得珍惜的幸福！
這也是為甚麼我始終相信：
和平無價！安全是福！穩定是繁榮的根基！
當你失去和平、安全和穩定時，才會真正明白，要重新找回這一切，可能需要付出多麼沉重的代價！
來珠海，臨海而居，風尚退休！
Join Us in Zhuhai — Live by the Sea. Retire in Style!
作者：蔡永強，工商管理碩士（MBA）國際財經及商業顧問（1985年至今）
Peace is priceless. Safety is a blessing. Stability is the foundation of prosperity. Yet these are three things that people often fail to appreciate until they are gone.
For approximately 1.4 billion Chinese people, the ability to live, work, travel, raise families, operate businesses, and enjoy everyday life in relative peace and security is something that should never be taken for granted.
Turn on the television, open a newspaper, or browse international news platforms today. What do you see?
Riots, demonstrations, political confrontation, and social unrest in countries such as France, Italy, Spain, Belgium, and Albania.
People are protesting over rising living costs, housing shortages, declining public services, economic insecurity, and dissatisfaction with their governments. Some demonstrations have escalated into violent confrontations, property destruction, and clashes with police.
These developments should remind us of an important reality: Peace and stability are not automatic. They must be maintained, protected, and appreciated.
CHINA: THE EVERYDAY LUXURY OF PEACE AND STABILITY
Meanwhile, across much of China, ordinary people continue going about their daily lives.
Families enjoy dinner together. Children attend school. Businesses operate. Restaurants and shopping malls welcome customers. Millions travel on modern high-speed trains, and people enjoy public spaces, parks, and evening activities.
What appears ordinary to people living in China may be considered an extraordinary privilege by those experiencing prolonged unrest elsewhere.
Of course, China faces its own economic and social challenges. No country or political system is perfect.
Nevertheless, I believe China’s achievements in public safety, infrastructure development, and long-term national planning deserve greater international recognition.
When 1.4 billion people can pursue their everyday lives in a broadly stable environment, that stability is a tremendous national asset.
HOLLYWOOD’S AMERICA AND EUROPE ARE NOT ALWAYS THE REAL AMERICA AND EUROPE
Over my decades of international business experience, I have met many people whose first impressions of America and Europe were shaped by Hollywood movies, television programs, and glamorous travel advertisements.
Before visiting these countries, they imagined beautiful streets, luxurious homes, prosperous communities, and the exciting lifestyles portrayed on the screen.
But after arriving, some discovered a different reality.
Homelessness, aging infrastructure, expensive healthcare, high living costs, crime in certain neighborhoods, and visible social inequality came as unpleasant surprises.
Hollywood sells dreams. Real life reveals the facts.
This does not mean America and Europe have no strengths. They certainly do. But neither should their challenges be ignored while China’s progress is routinely dismissed.
My advice has always been simple:
Do not judge a country by Hollywood movies, political propaganda, or social media. Visit it, walk its streets, speak with ordinary people, and discover reality for yourself.
SOCIALISM WITH CHINESE CHARACTERISTICS: JUDGE A SYSTEM BY ITS RESULTS
For decades, many Western commentators have argued that China must adopt Western-style multiparty democracy to achieve modernization and prosperity.
Yet China has followed its own development path, known as Socialism with Chinese Characteristics.
In my assessment, this system has demonstrated important strengths in maintaining political continuity, implementing long-term infrastructure projects, coordinating national development, and supporting economic transformation.
China’s modernization did not happen overnight. It required decades of planning, investment, hard work, and institutional continuity.
The central question should not simply be whether a country follows a Western political model.
It should also be:
Can its political and economic system deliver safety, stability, better infrastructure, economic opportunity, and improving living standards for its people?
These are among the practical measurements by which I judge governance.
AMERICAN ELECTIONS: CHANGING POLITICIANS DOES NOT NECESSARILY CHANGE THE SYSTEM
I have lived in America for more than half a century. I have witnessed many American elections, participated in the political process, and exercised my right to vote.
I have seen Republicans win. I have seen Democrats win.
Presidents change. Congressional majorities change. Political slogans change.
Yet many fundamental problems remain.
America continues to struggle with enormous political divisions, the influence of money in politics, rising public debt, healthcare affordability, and widening economic inequality.
After watching American politics for decades, I have become increasingly skeptical that simply replacing one political party with another can resolve these structural problems.
There is a Chinese expression:
「換湯不換藥」
Different packaging, same underlying formula.
In other words, the faces may change, but the underlying system often remains remarkably similar.
On November 3, 2026, Americans will again go to the polls for the midterm elections.
I respect the right to vote, and I recognize that elections can influence public policy and government accountability.
However, based on my personal experience, I have little expectation that this election alone will deliver the fundamental transformation promised by the slogan Make America Great Again.
Changing politicians is not the same as fixing a political system. Winning an election is not the same as solving a nation’s problems.
WELCOME TO AMERICA — THE 21ST-CENTURY ROMAN EMPIRE?
History teaches us that great powers do not necessarily decline because of a single enemy or a single catastrophic event.
Sometimes their greatest threats develop from within.
Political polarization, excessive military commitments, fiscal pressures, social inequality, institutional dysfunction, and the erosion of public trust can gradually weaken even the most powerful nations.
The Roman Empire offers one historical analogy worth contemplating.
America today possesses extraordinary strengths in technology, universities, finance, entrepreneurship, and military power. But these strengths do not make it immune to internal decline.
An empire can remain powerful abroad while becoming increasingly divided and troubled at home.
That is why I sometimes describe contemporary America as the 21st-century Roman Empire.
It is not a prediction of inevitable collapse. It is a warning that no nation, regardless of its wealth or power, should assume its greatness will last forever.
MY FINAL MESSAGE: NEVER TAKE PEACE FOR GRANTED
For those living in China, I offer this reminder:
Do not assume that peaceful streets, safe communities, functioning public transportation, and the freedom to enjoy ordinary family life are guaranteed everywhere in the world.
Appreciate what you have while recognizing that further improvements are always necessary.
For my fellow Americans, I offer another thought:
A great nation should be measured not only by its military power, stock markets, Hollywood influence, or campaign promises, but also by the safety, dignity, opportunity, and everyday well-being of its people.
Peace is more valuable than political slogans.
Stability is more important than endless political theater.
And genuine prosperity must ultimately be measured by the quality of ordinary people’s lives.
After more than four decades in international business and more than half a century experiencing American society firsthand, one lesson stands above all:
Never take peace, safety, and stability for granted. Once lost, they can be extraordinarily difficult to restore.
By Johnson Choi, MBA
International Business Consultant since 1985
