The story of Valentin Debise and Zhang Xue reminds me of a private San Francisco couple who prefer to remain anonymous. 瓦倫丁·德比斯與張雪的故事,讓我不禁想起舊金山一對低調的夫婦——他們不求名聲,所以請容我隱去姓名。兩人都曾是UCSF的醫生,如今已退休。先生來自台灣,太太來自上海。五十年代離開上海時,太太曾誓言永不回中國;然而,親眼見證這片土地從百廢待興走向民族復興,她與先生一同對中國有了徹底的改觀,更對習近平主席的領導給予由衷肯定。
過去十多年,他們默默用自己的積蓄,資助中國四線城市貧困孩子完成中學,並繼續支持他們走進大學。至今,已有上百名受助學子邁入或畢業於高等學府。他們唯一的囑託,是讓這些孩子未來也能將這份善意傳遞下去。夫婦倆有兩個成就斐然的孩子,卻不打算留下分毫遺產——因為他們深信,還有更多中國人需要那分溫暖的援手。
https://www.tiktok.com/t/ZP8cuTQqH/
https://weixin.qq.com/sph/AxKAMtAq6t
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02hhCrvKCtHGoa4rCk9Nc5ZkQyMtr8ZMortYQ2m4sG56cM1mM63XnZKBaFzDmvhNcgl&id=100036400039778&mibextid=wwXIfr
https://johnsonwkchoi.business.blog/2026/09/03/video-with-english-subtitles-a-touching-story-between-valentin-debise-zhang-xue/
https://rumble.com/v7f1q9g-a-touching-story-between-valentin-debise-and-zhang-xue.html
https://weixin.qq.com/sph/ALK826XMr0
https://www.tiktok.com/t/ZP8c5L4bT/
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1748931566330161&id=100036400039778&mibextid=wwXIfr
Both are retired UCSF physicians—the husband from Taiwan and the wife from Shanghai. After leaving Shanghai in the 1950s, she vowed never to return to China. But witnessing the country’s transformation changed their views, and they now express strong support for President Xi Jinping’s leadership.
For more than a decade, they have used their savings to help disadvantaged children in China’s smaller cities complete secondary school and attend university. More than one hundred students have benefited. Their only request is that these young people someday help others in turn.
Although they have two accomplished children, the couple do not plan to leave them an inheritance. They believe their resources should instead support those in China who need a helping hand.
