Video: It is with deep sadness that we share the news: our favorite San Francisco eatery, ChinoYang’s Hunan and Mandarin Cuisine, will be closing on July 28, 2026 – a direct result of the assault on its owner this past March. By Johnson Choi, MBA, July 26 2026 我們懷著沉痛的心情告知大家:我們在舊金山最愛的餐館 – ChinoYang’s 湖南與京菜 – 將於2026年7月28日結束營業,這直接源於今年三月店家老闆遭受的襲擊事件。
https://rumble.com/v7dd222-our-favorite-san-francisco-eatery-chinoyangs-hunan-and-mandarin-cuisine-clo.html
https://www.tiktok.com/t/ZP8tqcNea/
https://weixin.qq.com/sph/AlDjK6RxHV
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0bbfsdGmLvUDg1pzYrqA84P6SAsa77zie3uaN6WTcN6uAz7UeEtKMbV6Kik3dXdFxl&id=100036400039778&mibextid=wwXIfr
這令人心碎的損失,赤裸裸地反映了針對華裔美國人的反亞裔仇恨與暴力犯罪日益升溫,而這種煽動性言論更被美國總統、國會代表團,以及州與市級政府官員危險地推波助瀾 – 他們將美國所有的弊病都歸咎於華裔美國人與中國。這項威脅完全無法預測,攻擊者可能在任何時間、任何地點現身。
正是這種不確定性,促使數以千計的美國人如今選擇移居中國大灣區養老。畢竟,正如一句中國老話所說:「人在天堂,錢在銀行,又有何用?」
This heartbreaking loss is a stark reflection of the rising anti-Asian hate and violent crimes targeting Chinese Americans, rhetoric that has been dangerously fueled by U.S. Presidents, Congressional delegations, and state and city officials who scapegoat Chinese Americans and China for all of America’s ills. The threat is utterly unpredictable—attackers can appear anywhere, at any time.
That very uncertainty is precisely why thousands of Americans are now choosing to retire in China’s Greater Bay Area. After all, as the old Chinese saying wisely puts it: “Your money in the bank is useless when you are in heaven.”
