Video: Poor villagers lives with dignity and how Chinese Gov’t offers help to the 700+. Maybe Americans could learn? 貧困村民過著有尊嚴的生活以及中國政府如何為 700+村民提供幫助。 也許美國人可以學習？
https://vimeo.com/660110309
https://youtu.be/vhU6qlbtKNE
https://www.facebook.com/100036400039778/posts/627733381783324/?d=n
星電視快評 余非 ：在「掛田」「爬天爬地」的「雲上人家」——脫貧紀錄片推介
2021-12-25 快評
在「掛田」「爬天爬地」的「雲上人家」——脫貧紀錄片推介
本集「快評」播出時已是聖誕假期，簡簡單單，跟大家介紹一套五集的紀錄片《雲上人家》。硬資料放在最後，先談吸引我看和推介的原因。
一談扶貧紀錄片，大家會以為「都知道大概會說些甚麼。」這種預估，中了一半；於《雲上人家》而言，卻有一半未猜中。
《雲上人家》拍的是雲南縣碧羅雪山高處、怒江江畔的沙瓦村。首先，那條村未脫貧、是貧困村；可是，由紀錄片所見，平日罕言語的村民，面上不乏笑容。碧羅雪山是海拔2000多米高地，沙瓦村真的是天比高，物資根本很難運上去。他們的生活條件不好，是意料中事。而當地幸運地是少數可以在山坡上開闢耕地的村落。以耕地而言，我學到幾個很有意思的語詞，跟大家分享。剛才提過，沙瓦村是可以在山坡開闢耕地的村落。那些耕地一般成25度角傾斜，他們天天去耕田，當地人說是去「爬天爬地」——這四個字充份將高度和斜度生動地表現出來，是扎根於生活的語詞。而那些田，當地人稱之為掛田，即是掛在高山山腰上的田。聽眾朋友，爬天爬地、掛田，是多麼充滿生活力量的語詞！實在太傳神了。然而，這種美麗而傳神的語詞對應於現實生活，是一份艱難。如果村民晚上突發急病，而且情況嚴重，便真的甚麼辦法也沒有。總之，你數得出的困境他們都有。但是，在思量如何改變困境之同時，鏡頭所見，村民不時都會開心笑。而令我印象深刻的一幕出現在第五集，拍攝者記錄了村民地裏忙了一整天之後，趁太陽還未下山、天未黑，便在村內唯一一個藍球場打了一場藍球賽。鏡頭所見，高大健康的他們打得很專業、很開心，觀戰的家人也看得開心。此時的旁白十分精彩，是導演的畫外音，說道：「男人們在結束一天繁重的勞動之後，會帶著妻子孩子，來一場相當專業又歡樂的藍球賽。聽著他們的笑聲，我會恍惚。要不是衣服和鞋子上的泥巴，我已經忘記，那一刻的他們，依然身處貧困的山村。到底是怎麼樣的、對生活的不放棄，才會有如此炙熱的對快樂和幸福的追求。」確如旁白所言，如果不是已知道背景，憑他們健康的外形和精神面貌，真不知道他們身處的是一條貧困村。他們很帥的頭髮，是互相幫忙剪出來的髮型。在另一集的畫外音有以下一句（大意）：我不想用貧窮來形容他們。我更想用勤勞、善良來形容他們。
我知道旁白為何會這樣說。因為「貧窮」包含很多潛台詞，就是苦，甚至愁苦到寫在面上。而沙瓦村的村民，不會對得上很苦、很有怨氣那種形容詞。當然，我個人解讀是，沙瓦村知道當地政府和共產黨會積極幫助他們脫貧，令他們不會有看不見盡頭的沮喪。尤其是他們本身就很積極、很勤勞，很有志氣。這條村在2017年前後於易地搬遷和修路之間有過討論。地方幹部希望只有700多人的沙瓦村搬遷到山下，但村民對土地很執著，只希望修路，讓山上山下有車路互通。結果地方政府選擇了村民的決定——修路。這條路於2017年測量，2018年動工，2020年工程完成。
我另一個介紹是《雲上人家》第二集。這一集有一幕令我留下很深刻的印象。我不作太多詮釋，讓大家自己去體會。這一集的旁白是阿四妹，是從她的角度去述說生活。阿四妹有一隻眼少年時因受傷而未及時就醫，從此盲了；但另一隻眼沒事，所以可以如常生活。她有一子一女，兒子於2017年六歲，叫腊八。腊八跟解放軍朱雲學背詩，與同村另一位小妹妹得到一個去北京上央視中國詩詞大會錄影的機會。別說未搭過飛機了，他們根本很少離開高山。於是阿四妹在到達北京時說，原來世界這樣大！另一位小朋友則說，原來路可以這樣寬。他們在北京期間，某天早上阿四妹和腊八在酒店吃自助早餐。六歲的腊八將剝出來的蛋殼順手掉在地上，即地毯上。阿四妹對酒店亮麗的環境，本來一到達便已經說：我們不配在這裏。她看見腊八把地方弄髒，便和隨團老師彎低身在台底清理蛋殼，並用手紙抹地毯。抹著抹著，阿四妹哭了出來，老師也跟著哭了。
拍攝者對這片段沒有作太多解讀。大家有何看法呢？我在此留白，讓大家看完第二集之後自行詮釋。
五集版的《雲上人家》之所以令我覺得好看，正正是因為沒有太多過度解讀；可是，同時成功地用鏡頭捕捉了村民的內心世界。
以下是基本資料。《雲上人家》是由2017年前後至2020年間的跟拍紀錄片。被剪成不同版本。五集版在央視播出時叫《雲上人家》。這種四年跟拍，令拍攝團隊長時間和村民共同生活，於是拍出來的，不是對扶貧刻板而主觀的理解，效果很有深度。五集《雲上人家》不只令人見到由貧窮轉為脫貧的結果，是讓你看見過程，尤其是過程中村民心理和心態的變化。五集之中前四集的旁白（即畫外音，故事的敘述角度）是村民自己；至第五集才由拍攝者做旁述，抒發跟拍四年的一些感受和觀察。
我會把節目連結附給大家，假期可以收看。
Johnson Choi Biz 