The new work of “The Wolf Warriors” satirizes China on the source of the epidemic. China and the United States have recently confronted on multiple international occasions on the investigation of the source of the COVID19. The famous mainland illustrator Wuhe Qilin, known as the “Wolf Warrior Painter,” recently published a new work, accusing the United States of blaming China for the source of the epidemic.

The new work of “The Wolf Warriors” satirizes China on the source of the epidemic. China and the United States have recently confronted on multiple international occasions on the investigation of the source of the COVID19. The famous mainland illustrator Wuhe Qilin, known as the “Wolf Warrior Painter,” recently published a new work, accusing the United States of blaming China for the source of the epidemic.

「戰狼畫師」新作諷疫源嫁禍中國 – 中美近日再就新冠肺炎源頭調查在多個國際場合交鋒。被稱為「戰狼畫師」的內地著名插畫師烏合麒麟近日再發表新作，指責美國將疫情源頭嫁禍中國。

Wuhe Qilin’s new work is titled “The Transformation of Gods” (see picture), and the painting is accompanied by English: “I grant you a new corona.” The protagonist of the painting is a giant with the head of the earth. He was tied to a laboratory chair, his arms were tied, and the tied gold straps had U.S. dollars, U.S. fighter jets, chips, and Twitter symbols. Netizens believe that the author pointed out that the earth has been constrained by the financial, military, technological, and public opinion hegemony of the United States

烏合麒麟新作名為《神明改造》（見圖），畫上則配有英文：「I grant you a new corona （我為你加冕新冠）。」畫的主角是一個頭部為地球的巨人，他被綁在實驗椅上，手臂受到束縛，束縛的金色帶子上有美元、美國戰機、晶片和推特（Twitter）符號。網友解讀認為作者指地球已受到美國的金融、軍事、科技和輿論霸權約束。

On the left side of the painting, a man wearing the crown of the American Statue of Liberty is holding a syringe, directing others to inject poison into the giants of the earth, implying that the United States has personally spread the new crown epidemic. At the feet of the giant were two officers with armbands from the Fort Detrick Biolab in the United States. The heads of the two were taken away and soaked in formalin. They were suspected to be Shiro Ishii, the commander of the 731 Forces in Japan. And Goebbels, Minister of Education of Nazi Germany. Goebbels famously said: “Repeat a lie a thousand times is the truth.” In the painting, he is handwriting the word “China” on the X-ray of the giant’s lungs, implying that the United States has blamed the source of the new crown on China.

畫的左邊有一名頭戴美國自由神像皇冠的男子正手持針筒，指揮其他人向地球巨人注入毒劑，寓意美國親手把新冠疫情傳播。巨人腳邊有兩名手臂戴有美國德特里克堡生物實驗室臂章的軍官，兩人頭部被取走並浸泡在福爾馬林，身分疑分別是日本七三一部隊長官石井四郎，以及納粹德國教育部長戈培爾。戈培爾有名言：「謊言重複一千遍就是真理。」畫中他正在巨人肺部X光片上手寫「中國」字樣，寓意美國把新冠源頭嫁禍中國。

Note: Chinese to English via Google Translate